古いアパートに眠る100年の記憶の物語 『The Berlin Apartment』日本向けに発表！合わせて日本語トレイラーを公開

2024年8月2日、btf（ドイツ、ベルリン／ケルン）は、PC、PlayStation、Xbox向けに開発中の主観視点の物語アドベンチャーゲーム『The Berlin Apartment』を日本向けに発表し、日本語字幕付きトレイラーを公開いたしました。

＜以下，メーカー発表文(プレスリリース)原文＞

『The Berlin Apartment』日本語トレイラーを公開！

ドイツ、ベルリンにある古いアパートの改装を任せられるよろず屋。大掛かりな改装作業を進めていくにつれ、彼はこのアパートの歴史について掘り下げていくことになります。発見される過去の遺物は、さながら物言わぬ証人。過去の住人たちと過ごした時間を静かに語るのです。

彼は新しい発見のたび、娘にその秘められた過去の物語を語ります。その物語はすべて、違う主人公、違うジャンル、そして全く違う雰囲気。
しかし、その舞台はいつも同じ4つの壁の中……。

建物に秘められた1世紀にわたる物語を体験してください。

ゲームディレクターHans Böhmeより

『The Berlin Apartment』を日本向けに公開するデビュートレイラーの反響をとても楽しみにしています。これから、さまざまなジャンルや物語、そのゲームへの影響など、さらに多くの情報をお届けする予定です。

しかし今は、このゲームの精神に乗っ取り、少し謎を残してミステリアスさを残しておきたいと思います。

タイトル概要