松竹株式会社ゲーム事業室（以降、松竹ゲームズ）は、『ガスステーションシミュレーター』の日本語実装完了を発表いたします。
＜以下，メーカー発表文(プレスリリース)原文＞
日本語版が50%オフにて正式リリース！
本作はポーランド・クラクフ発DRAGO entertainmentが手掛ける、100万本以上の販売実績を誇る経営シミュレーションゲームです。2021年9月にSteamで発売されて以来、様々なプラットフォームで展開され、Steam上のレビュー総数は26,000件超。
ガソリンスタンドを経営するというシンプルな内容ながら独特の世界観と中毒性の高さが人気で、発売から4年を経てもなお多くのプレイヤーが楽しみ、大型アップデートが毎年行われている大人気ゲームです。
またリリースを記念し、ウィンターセールにて大幅割引を実施いたします。セール期間（日本時間12月19日午前3時～1月6日午前3時）は50%オフにてご購入いただけます！今年7月に日本語実装を発表して以来、期待の声が多く寄せられていた本作が満を持しての配信開始です。この機会にぜひお楽しみください！
『ガスステーションシミュレーター』について
『ガスステーションシミュレーター』は砂漠の高速道路沿いが舞台となり、荒れ果てたガソリンスタンドを買って、修理したり拡張したりして運営していくシミュレーションゲームです。
単に建物を直すだけでなく、さまざまなサービスを導入して顧客のニーズに応え、ビジネスを発展させていきます。
カスタマイズの自由度が高く、見た目も運営方法も自分好みの施設に育てていくことができます。
 |
 |
 |
 |
現場を自ら動かすリアルな店舗運営
ガソリンスタンドを再建するために、給油や清掃、商品の補充、車の修理など、日々の業務を自らこなしてお店を回していくのが基本。
現場に立って働く感覚を味わいながら、少しずつスタンドを整えていく過程を楽しむことができます。
戦略的な経営・マネジメント
単に働くだけでなく、在庫や仕入れ、資金の管理、スタッフの雇用・配置といった経営判断も重要です。
経営者として、作業の効率化や投資のバランスを考えながら、自分好みに店舗を拡大していきましょう。
お客様第一のサービス精神
訪れるお客様たちは、それぞれ違った目的や要望を持っています。燃料補給を急ぐ人もいれば、買い物を楽しむ人、修理を依頼する人も。
多様な顧客ニーズに応え柔軟なサービスを提供することで、スタンドの信頼を築いていきます。
小さなスタンドから街のランドマークへ
お店を成長させるにつれ、ガソリンスタンドにとどまらず売店・修理工場・洗車スペースなどを増設することができます。
施設拡張とカスタマイズで理想のスタンドへ、そして地域を代表する複合施設へと発展させていきましょう。
全てのDLC日本語版も同時リリース！
さらにこの度、新作DLC『ガスステーションシミュレーター RVキャンプ DLC』に加え、これまで発売された全てのDLC版シリーズ（全7本）も日本語化！多彩なDLCで広がるガスステーションライフを、ぜひご体験ください。
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
– |
『ガスステーションシミュレーター ジャンクヤード DLC』
『ガスステーションシミュレーター ドライブインシネマ DLC』※無料
『ガスステーションシミュレーター 楽園のウェーブ DLC』
『ガスステーションシミュレーター エアポート DLC』
『ガスステーションシミュレーター パーティータイム DLC』※無料
『ガスステーションシミュレーター リフォーム DLC』
『ガスステーションシミュレーター RVキャンプ DLC』
公式SNSにて大型キャンペーンを実施
リリースを記念して、松竹ゲームズ公式Xにて2大キャンペーンを実施いたします。”おじさん”からのお年玉プレゼントにご期待ください！
Steamコードプレゼントキャンペーン
アカウントをフォロー・該当投稿をリポストしていただいた方の中から抽選で30名様に『ガスステーションシミュレーター』有料DLC 5本すべてのダウンロードコードセットをプレゼントいたします。
※DLCをプレイするには、別途ゲーム本編が必要です。
※本コードに本編は含まれません。
#ガスステ給油中 感想投稿＆配信キャンペーン
ガスステレビュー参加賞
該当キャンペーンポストを引用リポストの上、「#ガスステ給油中」＋各動画配信サイトで配信されている本作のプレイ動画を視聴した感想を書いていただいた方の中から抽選で5名様にSteamギフトカード1万円分をプレゼントいたします。
ガスステ配信者賞
『ガスステーションシミュレーター』プレイ動画を配信いただき、該当キャンペーンポストを引用リポストの上、ご自身が配信したURL＋「#ガスステ給油中」をポストしていただいた方の中から抽選で3名様にSteamギフトカード2万円分をプレゼントいたします。
※配信ガイドラインについての詳細は、該当投稿の返信ポストをご確認ください。
タイトル概要
| タイトル | 『ガスステーションシミュレーター』 |
|---|---|
| 配信日 | 2025年12月19日(金) |
| ジャンル | ガソリンスタンド経営ゲーム |
| 対応プラットフォーム | PC（Steam） |
| 価格 | 2,250円 ※ウィンターセール期間（2025年12月19日午前3時～2026年1月6日午前3時（日本時間）は50%オフの1,125円） |
| プレイ人数 | 1名 |
| 権利表記 | ©DRAGO entertainment, 2025. All rights reserved. Licensed & published by DRAGO entertainment. |
